招聘1人1个岗位
中国农业科学院农业信息研究所数字农业研究室主要从事数字农业与农业信息化战略、农业物联网技术与装备研发、农产品时空数据监测分析等领域研究。现面向社会招聘编制外科研助理1名，招聘计划如下：
一、招聘基本条件
拥护中国共产党的领导，热爱社会主义，热爱农业农村科研事业，遵纪守法，品行端正，身心健康。
二、招聘岗位及要求
招聘岗位：科研助理（1名）
岗位职责：
1.负责国际智慧农业、农业经济等领域外文文献、国际组织政策文件、行业白皮书、技术标准等方面的检索、翻译、校对与分类归档，搭建国际文献数据库；
2.跟踪国际智慧农业发展战略，协助撰写相关材料；
3.对接合作单位及相关业务部门，整理外文资料，协助项目管理、国际合作交流与会议筹备；
4.配合开展国内实地调研、资料收集，为国际对比研究提供基础支撑；
5.完成研究室交办的其他工作任务。
岗位要求：
1.35周岁以下，国家教育部认可的全日制本科及以上学历；
2.农业经济、农业资源与环境、智慧农业等专业，或英语、法语、德语等外语专业；
3.要求认真、勤勉、尽责，注重团队合作，具备较强的电脑文字功底、良好的调查研究能力、沟通协调能力、快速学习能力；
4.具备优秀的外语听说读写能力，熟练完成专业文献翻译、沟通及双语文稿撰写，包括但不限于英语；
5.具有相关工作经验或研究成果者优先。
三、应聘方式
1.以电子邮件发送个人简历（附彩色免冠近照），学历、学位证书等相关材料的扫描件至邮箱。邮件主题请以“姓名+专业”命名;
2.符合条件的应聘者将收到面试通知，面试合格后择优聘用;
3.试用期为2个月，试用期内不合格者予以解聘。
四、相关待遇
1.工资待遇面议;
2.享受国家规定的五险一金待遇;
3.岗位以劳务派遣形式聘用，按照有关规定签订劳务派遣合同。
五、联系方式
联系人：张老师18611978423
邮箱：zhanghongyu@caas.cn